Misplaced luggage, mixed-up reservations, and other disasters turn the Burtons' vacation into a tale of woe.
