Zwei Betrunkene entdecken zwischen Sandskulpturen die Leiche einer Kellnerin im Bikini. Meghan Daniels wurde mit einer Flasche 'Velvet Cherry' Rum erschlagen, der an diesem Abend vorgestellt wurde und dessen Werbegesicht sie war. Von Jojo Cabrillo, der Besitzerin der Rum-Brennerei erfährt Jim, dass ausgerechnet deren Ehemann Pruitt Vertriebshändler für diesen Rum ist und dass er die Mädchen für die Werbekampagnen castet. Doch Pruitt bestreitet sowohl den Mord als auch die von Jim unterstellte Affäre mit Meghan vehement. Auch Meghans Konkurrentin, die zickige Ashley Collins, rückt ins Visier der Ermittler. Noch dazu, als sich herausstellt, dass sie regelmäßig Geld auf Meghans Konto einzahlte - angeblich um ein Darlehen zurückzuzahlen. Auf Meghans Handy entdecken die Ermittler ein kompromittierendes Video von Pruitt, das beweist, dass er sehr wohl eine Affäre mit Meghan hatte - und dass er wieder trinkt. Pruitt ist nämlich theoretisch trockener Alkoholiker und da Jojo im Ehevertrag fordert, dass er trocken bleibt, war dieses Video ein Druckmittel für Meghan, die nicht nur frech genug war, Jojo ein Darlehen abzuschwatzen und Ashley zu erpressen, sondern auch noch Pruitt Kunden zu klauen, um ihr eigenes Getränke-Imperium zu gründen.
The murder of the spokesmodel for a prominent rum brand sends Jim into the sexy, cutthroat world of liquor promotion to find the killer.
Jim tutkii tunnetun rommimerkin mainoskasvona toimineen nuoren naisen surmaa. Callie tekee isoja päätöksiä niin uransa kuin yksityiselämänsäkin suhteen ja saa poikansa arvostelemaan ratkaisujaan.
Jim enquête sur le meurtre du porte parole d'une grande marque de Rhum. Callie et lui essayent de célébrer leur futur mariage... non sans mal.
Holtan találnak egy modellt, aki egy népszerű ital reklámkampányának arca volt. Jim beleveti magát ebbe a kemény világba, amelyben a szexi modellek sok mindenre képesek, hogy nagy összegű szerződéshez jussanak. A kérdés: akár gyilkolni is képesek ezért?
L'omicidio di una bellissima e chiacchierata modella di una marca di rum porta Jim nel mondo della pubblicità di alcolici, mondo pieno di sensualità e del tutto spietato.
El asesinato del modelo de una marca de ron prominente envía a Jim al sexy y despiadado mundo de la promoción de licores para encontrar al asesino.
