Um zu vermeiden, dass Adam in Spanisch durchfällt, organisiert Beverly seine Spanischlehrerin als Nachhilfe. Als Barry, um seinen Vater zu beeindrucken, Pizza ausfährt, ist Erica außer sich. Sie wirft ihrem Vater vor, nicht anzuerkennen, dass sie während ihrer gesamten Teenagerzeit arbeiten gegangen ist.
Beverly has a plan to help Adam succeed in Spanish class, while Barry tries to impress Murray with a job.
בוורלי דואגת למורה לספרדית עבור אדם. בארי מוצא עבודה כשליח פיצה כדי להרשים את מורי, ובינתיים - אריקה כועסת על אביה מפני שהוא לא מכיר בעובדה שהיא עובדת בכל שנותיה כנערה.
Quando Adam fallisce un test di spagnolo, Beverly incolpa l'insegnante perché il ragazzo va bene in tutte le altre materie. Barry, per impressionare Murray, trova un lavoro per consegnare pizze a domicilio. Erica è arrabbiata perché il padre non le riconosce di aver lavorato per tutta la sua adolescenza.
Beverly tiene un plan para ayudar a Adam en sus clases de lengua, mientras que Barry intenta impresionar a Murray con un trabajo.
