Beverly und Murray ziehen bei Adams Erziehung nicht an einem Strang. Während die Mutter auf Einhaltung von Regeln besteht, fordert der Vater den Sohn dazu auf, diese doch ab und an auch mal zu brechen. Das führt schließlich dazu, dass Beverly harte Sanktionen anwendet. Derweil versucht Barry, bei Lainey zum Valentinstag mit Lionel Ritchie zu punkten, während Erica einen neuen Verehrer hat.
Beverly forbids Adam to see the movie "Porky's," so Murray pushes him to break the rules. But the plan backfires when Beverly forbids Adam to use the phone for Valentine's Day. Meanwhile, Barry tries too hard to impress Lainey for the holiday using the music of Lionel Ritchie.
בוורלי אוסרת על אדם לראות סרט שסיווג הצפייה שלו לא מתאים לילדים בגילו, אך מאריי מעודד את אדם לשבור את החוקים והעניינים מסתבכים. בינתיים, בארי משקיע מאמצים במוזיקה כדי להרשים את לייני בחג אהבה רומנטי במיוחד.
E’ San Valentino: Beverly proibisce ad Adam di vedere il film vietato "Porky's" così Murray incoraggia il figlio a rompere le regole. Nel frattempo, Barry usa a la musica di Lionel Ritchie per impressionare Lainey a San Valentino. Erica ha un ammiratore.
Barry busca inspiración en Lionel Richie para darle una sorpresa de San Valentín a Lainey. Murray aconseja a Adam desafiar a Beverly a ver una película para adultos, pero el plan fracasa.
