Kaum hat das neue Schuljahr begonnen, finden sich die Goldberg-Kids beim Nachsitzen wieder. Zu verdanken haben sie das zweifelhafte Vergnügen ihrer Mutter Beverly. Als neue Vertretungslehrerin will sie Biss beweisen und beschließt, besonders hart durchzugreifen. Während sich Barry und Erica im Selbstmitleid suhlen, scheint einzig Adam der Angelegenheit Positives abgewinnen zu können. Er wittert in der Repressalie eine perfekte Gelegenheit, endlich sein Nerd-Image abzustreifen.
The Goldbergs pay homage to the classic 1980s John Hughes' film "The Breakfast Club" when the kids start off a new school year by earning themselves Saturday detention courtesy of a new substitute teacher, who just happens to be their mom.
אריק הוא כבר תיכוניסט חנון שמתעד את חייו בחיק משפחתו הנחמדה - אמא שתלטנית, אבא צעקן, אחים מציקים וסבא חסר גבולות. העונה נפתחת במחווה לסרט הענק "מועדון אחרות הבוקר".
I Golberg rendono omaggio al classico film degli anni 80 di Jon Hughes, The Breakfast Club, quando i ragazzi cominciano un nuovo anno di scuola ricevendo subito una punizione dal nuovo insegnante supplente, che guarda caso è la loro madre.
Los Goldberg empiezan un nuevo curso rindiendo tributo al clásico de los 80 El club de los cinco de John Hughes con una detención el sábado, cortesía de un nuevo profesor sustituto que resulta ser su madre.
