Airplane!

Beverly surprises the family with an end-of-summer vacation to Miami with the flight down resembling the classic film, and Geoff accidentally spills to Erica the real reason for the trip.

Beverly sorprende a la familia con unas vacaciones de fin de verano en Miami con un vuelo que se asemeja a la película clásica, y Geoff accidentalmente le dice a Erica el verdadero motivo del viaje.

Beverly überrascht die ganze Familie mit einer Flugreise nach Florida auf ihre eigenen Kosten. Doch dann kommt heraus, was der wahre Grund für den Trip ist, und die Kinder sind nicht begeistert.

Una settimana prima della ripresa della scuola, Beverly annuncia alla famiglia che andranno tutti a Miami, nascondendo ai ragazzi il vero motivo del viaggio.