Sophias Freundin Lillian wird aus der "Schattigen Pinie" in das schlechteste Pflegeheim der Stadt verlegt. Bei einem gemeinsamen Besuch stellt Dorothy fest, dass ihre besorgte Mutter nicht übertrieben hat. Sophia setzt alles daran, ihre Freundin aus ihrer traurigen Lage zu befreien: Kurzerhand entführt sie - mit Roses unfreiwilliger Hilfe - Lillian aus dem Heim. Aber die "Golden Girls" stellen fest, dass sie mit ihrer Pflege überfordert sind. Blanche erhält einen fetten Bonus-Scheck und beschließt, das Geld in eine Brustvergrößerung zu investieren. Zunächst lässt sie sich davon nicht abbringen. Aber bewegt von Lillians Schicksal, entscheidet sie sich schließlich, das Geld sinnvoller auszugeben.
Sophia goes into action to break her friend, Lillian out of "the worst nursing home in the city." However, Lillian proves to be too much of a handful for Sophia to handle. Meanwhile, Blanche considers having her breasts enlarged.
Blanche ha decidido invertir un sobresueldo que le han concedido en una operación de aumento de pecho. Mientras, Sophia está preocupada por el estado de salud de la anciana Lilian, a la que le están buscando desesperadamente un asilo apropiado.
Sophia passa all'azione per far uscire la sua amica Lillian dalla "peggiore casa di riposo della città". Tuttavia, Lillian si dimostra essere un po' troppo difficile da gestire per Sophia. Nel frattempo, Blanche considera l'idea di rifarsi il seno.
