Boys Don't Cry

When a woman pregnant with sextuplets arrives at the hospital, Dr. Marcus Andrews must split the doctors into teams to ensure their health and safety following their high-risk delivery. Meanwhile, Shaun and Lea must face their own hurdles as they discuss starting a family.

عندما تصل امرأة حامل بتوائم سداسية إلى المستشفى، يجب على الدكتور ماركوس أندروز تقسيم الأطباء إلى فرق لضمان صحتهم وسلامتهم بعد الولادة عالية المخاطر.

Cuando una mujer embarazada de sextillizos llega al hospital, el doctor Andrews debe dividir a los médicos en equipos para garantizar su salud. Mientras tanto, Shaun y Lea deben superar sus propios obstáculos mientras hablan sobre formar una familia.

Eine Frau, die mit Sechslingen schwanger ist, fordert den ganzen Einsatz der Belegschaft. In mehreren Teams werden die Babys versorgt. Lea und Shaun sprechen über mögliche eigene Kinder. (Text: Sky)

В больнице рождаются шесть младенцев, и доктор Эндрюс организует для них помощь. Благодаря тому, что за каждым наблюдает отдельная команда врачей, у всех новорожденных есть шанс выжить. Лея и Шон хотели бы иметь ребенка, но из-за случившегося выкидыша это может оказаться невозможным.

Wanneer een vrouw die zwanger is van een zesling in het ziekenhuis arriveert, moet dr. Marcus Andrews de artsen in teams opsplitsen om hun gezondheid en veiligheid te waarborgen na hun risicovolle bevalling. Ondertussen moeten Shaun en Lea hun eigen hindernissen overwinnen als ze het over het stichten van een gezin hebben.

Isabel si rivolge a Andrews per aiutarla con un caso molto particolare: la nascita di sei gemelli. Nel frattempo, Shaun e Lea ricevono una notizia che li rende tristi.

Quand une femme enceinte de sextuplés arrive à l'hôpital, le Dr. Marcus Andrews doit diviser les médecins en équipes pour assurer la santé et la sécurité de cet accouchement à risque. Pendant ce temps, Shaun et Lea discutent de la possibilité de fonder une famille.

Quando uma mulher grávida de sêxtuplos chega ao hospital, o Dr. Marcus forma equipes médicas para garantir a segurança do parto de alto risco. Shaun e Lea enfrentam obstáculos.

Egy hatos ikreket váró pár érkezik a kórházba. Lea és Shaun újra babát szeretnének, Dr. Glassman fura izommozgást fedez fel Dr. Limnél.

Dr. Andrews, altızlara hamile bir kadının yüksek riskli doğumun ardından, onların sağlıklarını ve güvenliklerini sağlamak için doktorları ekiplere ayırmak zorunda kalır. Shaun ve Lea aile kurmayı tartışırken bir engelle karşılaşırlar.