Diane und Adrian übernehmen einen Fall, in dem es um ungerechtfertigte Gewaltanwendung durch einen Polizisten geht. Ihr Mandant ist der Geschäftsmann Colin Sweeney, ein alter Bekannter von Diane.
Diane and Adrian find themselves involved in another police brutality case, this time representing a surprising but familiar face, Colin Sweeney. Lucca represents Maia for her interview with the federal investigator seeking information on the Rindell scandal.
Diane et Adrian sont de nouveau entraînés dans une affaire de brutalité policière impliquant un visage familier, Colin Sweeney. Lucca représente Maia dans le cadre d’un interrogatoire mené par un enquêteur fédéral sur le scandale Rindell.
דיאן ואדריאן מוצאים עצמם מגנים על לקוח ותיק של דיאן, בתביעה בגין תקיפה בנסיבות מחמירות כנגד שוטר. לוקה מייצגת את מאיה בתשאול מול סוכנת פדרלית לגבי הונאת הפונזי של הוריה.
Diane e Adrian si trovano coinvolti in un nuovo caso con la polizia, questa volta riguardante Colin Sweeney.
Diane e Adrian se envolvem em outro caso de brutalidade policial, dessa vez representando alguém surpreendente, mas familiar: Colin Sweeney. Lucca representa maia em seu interrogatório com um investigador federal que busca informações sobre o escândalo de Rindell.
Diane y Adrian se ven envueltos en otro caso de brutalidad policial, pero esta vez como abogados de una polémica cara conocida: Colin Sweeney. Mientras tanto, Lucca representa a Maia en una tensa entrevista con una investigadora del FBI que busca puntos flacos sobre el escándalo Rindell.
Diane och Adrian befinner sig plötsligt i ytterligare ett polisbrutalitetsfall. Lucca representerar Maia i en intervju med en federal utredare som söker information om Rindellskandalen.
