Diane is aghast when Kurt reveals he recognized the face of a man featured in a U.S. Capitol insurrection "Most Wanted" poster. Intrigued by Wackner, Marissa sneaks over to his copy shop "courtroom" and is thrilled by what she encounters. Back in legitimate court, Liz uses a current case to tackle Section 230.
Kurt se replantea su futuro en la administración Biden. Carmen gana popularidad entre los criminales más cotizados, mientras eso le hace ganar enemigos. Marissa encuentra una oportunidad en el tribunal de Wackner.
Diane fica horrorizada quando Kurt revela que reconheceu o rosto de um homem que apareceu em um pôster de procurado da invasão do Capitólio dos EUA. Intrigada com Wackner, Marissa se esgueira até a "sala do tribunal" de sua copiadora e se surpeeende com o que encontra. De volta ao tribunal, Liz usa um caso atual para contrapor a Seção 230.
Kurt enthüllt, dass er jemanden wiedererkannt hat, der an dem Aufstand im US-Kapitol beteiligt war.
Kurt révèle à Diane qu’il reconnaît le visage d'un homme recherché dans le cadre de l'assaut du Capitole.
