Ri'Chard's nephew loses his bone marrow donor and it's all hands on deck at Reddick & Associates to save his life. In the midst of the search, Liz discovers Ri’Chard has a hidden agenda.
Ri'Chard convoca una reunión extraordinaria para que los socios le ayuden a salvar la vida de su sobrino, a quien acaban de retirar la donación de médula acordada.
Ri'Chardin sukulaispoika menettää luuytimen luovuttajan, ja koko Reddick & Associatesin väki kokoaa voimansa pelastaakseen pojan hengen. Lizille selviää kesken etsinnän, että Ri’Chardilla on omat salaiset motiivinsa.
La squadra si riunisce di sabato per salvare la vita del nipote di Ri'Chard, che sta aspettando un trapianto di midollo osseo.
L'équipe met tout en œuvre pour sauver le neveu de Ri'Chard qui est en attente de greffe de moelle osseuse. Son donneur vient de se rétracter.
Ri'Chard's Neffe verliert seinen Knochenmarkspender und bei Reddick & Associates sind alle Hände voll zu tun, um sein Leben zu retten. Mitten in der Suche entdeckt Liz, dass Ri'Chard einen geheimen Plan hat.
