A building collapses in Barco and the team are stretched to the limit. Ruby’s objectivity is put to the test when she discovers a secret about one of her patients and Ram cares for a patient whose husband is missing.
Après l'écroulement d'un immeuble sur un marché très fréquenté, les victimes affluent à l'hôpital. Ruby aide Lydia à pratiquer une amputation tandis que Ram prend soin d'une femme âgée qui craint pour son mari disparu...
Lekarze zostają wezwani do wsparcia akcji ratunkowej prowadzonej w zawalonym budynku. Z każdą minutą maleją szanse na uratowanie uwięzionych w gruzach ludzi. Wkrótce zawodowa bezstronność Ruby zostaje wystawiona na próbę.
