Eleanor makes a startling discovery that tests her resolve, Tahani looks to make amends and Janet does some bonding.
Troublée par des nouvelles choquantes, Eleanor se rend au Nevada avec Michael pour y enquêter. Comme Tahani tente de se racheter, Chidi lui donne un petit coup de pouce.
Dopo aver ricevuto notizie scioccanti, Eleanor va in Nevada con Michael per indagare. Tahani cerca di farsi perdonare, con un piccolo aiuto di Chidi.
Depois de receber uma notícia chocante, Eleanor vai a Nevada com Michael para investigar. Tahani tenta fazer as pazes, com uma mãozinha de Chidi.
Tras enterarse de una sorprendente noticia, Eleanor viaja con Michael a Nevada para investigar. Tahani intenta arreglar las cosas y Chidi le echa una mano.
Eleanor erfährt von Michael, dass ihre totgeglaubte Mutter noch lebt. Gemeinsam suchen sie die Frau auf, um ihr den rechten Weg zu weisen. Donna lebt allerdings mittlerweile mit ihrem wohlhabenden Freund und dessen Tochter zusammen – und alles scheint perfekt. Aber Eleanor ist sicher, dass ihre Mutter etwas verheimlicht, und das will sie herausfinden. Tahani sucht unterdessen das Gespräch mit ihrer Schwester Kamilah.
Элеонор делает поразительное открытие, которое проверяет её решимость, Тахани пытается загладить вину.
