Nine Hours

Muže obžalovaného z vraždy manželky čeká po deseti letech poprava. Úředník z odvolacího soudu žádá Alicii o dodatek k dokumentu o jeho případu. Alicia má pouze devět hodin...

Peter Florrick bereitet sich auf die anstehende Fernsehdebatte vor. Schließlich verliert er vor laufenden Kameras die Contenance ... Alicia erhält einen ominösen Anruf eines Referendars vom 7. Gerichtsbezirk. Will, Diana und Kalinda versuchen herauszufinden, was mit dem Anruf bezweckt werden sollte ... Zach hat eine neue Lernpartnerin, was ihm den Spott von Grace und ihrer Freundin Shannon einbringt. Die Mädchen sind davon überzeugt, dass zwischen den beiden etwas läuft ...

When Alicia gets a vague tip from a courthouse clerk in the appeal case of a death row inmate, the law firm races to secure a stay of execution. Peter Florrick prepares for his first debate with Glenn Childs and Wendy Scott-Carr.

Alicia saa mystisen puhelun notaarilta, joka kertoo, että hänellä on yhdeksän tuntia aikaa pelastaa kuolemaantuomittu mies myrkkyruiskeelta.

Quand Alicia reçoit un tuyau vague d'un greffier du palais de justice dans une affaire d'appel d'un condamné à mort, le cabinet d'avocats se précipite pour obtenir un sursis de l'exécution. Parallèlement, Peter Florrick se prépare pour son premier débat avec Glenn Childs et Wendy Scott-Carr.

בבוקר שבת, אלישה מקבלת שיחת טלפון מבית המשפט העליון. מסתבר שלמשרד יש תשע שעות להגיש נספח לערעור כדי למנוע הוצאה להורג של גבר המואשם ברצח אשתו ובן זוגה. בעוד דיאן נמצאת עם הנידון למוות, ויל מוביל את החיפושים אחרי חומר חדש.

Alicia riceve una telefonata nel week-end e tutto lo studio viene chiamato al lavoro per salvare un uomo rinchiuso nel braccio della morte che sarà giustiziato nel giro di nove ore. Intanto Alicia teme che sua figlia Grace stia iniziando a credere in Dio e Kalinda condivide con lei un segreto del suo passato.

Prawnicy mają jedynie dziewięć godzin na uratowanie mężczyzny przed karą śmierci.

Alicia recebe uma pista de um secretário do tribunal no caso da apelação da sentença de um prisioneiro condenado por assassinato. O escritório deve correr contra o tempo para evitar a execução do prisioneiro. Enquanto isso, Peter Florrick se prepara para o primeiro debate com Glenn Childs e Wendy Scott-Carr.

Алисия получает странный телефонный звонок от клерка, занимающегося апелляциями. Возможно, клерк намекает на то, что у заключенного, приговоренного к смерти, еще есть надежда. На решение этой загадки у Алисии и ее коллег только девять часов, оставшиеся до приведения смертельного приговора в действие.

Alicia recibe un consejo del secretario del juzgado, sobre la apelación de un preso por pena de muerte, las carreras en los bufetes de abogados por frenarla desencadena el caos.