Nezaměstnaný Travis se stane svědkem přepadení a vražd pokladního v obchodu. Tvrdí, že šel jen synovi koupit hračku, přesto ho policie zadrží jako podezřelého...
Alicia hat pro bono einen Fall an, in dessen Verlauf der wichtigste Zeuge unerwartet zum Hauptverdächtigen wird. Die Zukunft der Kanzlei Lockhart/Gardner steht unterdessen auf Messers Schneide, denn Will und Diane sind sich über den weiteren Kurs der Firma uneins …
Alicia takes a pro bono case in which a witness quickly becomes the prime suspect. Will and Diane plot the firm’s direction and their futures.
Alicia puolustaa ilmaiseksi miestä, joka muuttuu silminnäkijästä murhaepäillyksi. Will saa tarjouksen, josta on vaikea kieltäytyä. Eli yrittää saada lisää valtaa firmassa. Vierailijoina Lisa Edelstein ja Harvey Fierstein.
Alicia prend en charge une affaire pro bono où le témoin se transforme rapidement en suspect principal. Mais c'est Lockhart & Gardner qui pourrait être davantage en danger tandis que Will et Diane se penchent sur leur avenir et la direction que doit prendre leur cabinet d'avocats.
אלישיה לוקחת על עצמה תיק התנדבותי בו אחד העדים העיקריים הופך עד מהרה לחשוד בעצמו. וויל ודיאן נאלצים לשבת ולחשוב בצורה רצינית על עתידו של המשרד.
Will e Diane discutono del futuro dello studio mentre Alicia si occupa di un caso pro bono dove il principale testimone diventa improvvisamente sospettato.
Alicia assume um caso pro bono no qual uma testemunha se torna o suspeito. Will e Diane ponderam sobre o futuro da firma.
Алисия берется за дело про-боно, где свидетель быстро становится главным подозреваемым. Уилл и Дайана рассматривают свое будущее и направленность фирмы.
