Thomas, James and Francis receive an official blessing from Jeremy Clarkson, then head off on their first-ever adventure. During the road trip across southern California, they compare three of the greatest performance cars America has ever created: the Ford Mustang GTD, Chevrolet Corvette ZR1 and Hennessey Venom F5 Revolution Evolution. By racing against fighter jets, obviously.
Thomas, James og Francis får en offisiell velsignelse fra Jeremy Clarkson før de legger ut på sitt aller første eventyr. På bilturen gjennom Sør-California sammenligner de tre av de beste sportsbilene USA noensinne har skapt: Ford Mustang GTD, Chevrolet Corvette ZR1 og Hennessey Venom F5 Revolution Evolution. Ved å kappkjøre mot jagerfly, selvfølgelig.
Thomas, James e Francis ricevono la benedizione di Jeremy Clarkson e partono per la loro prima avventura. Durante un viaggio on-the-road nel sud della California, mettono a confronto tre delle più grandi auto ad alte prestazioni mai create in America: la Ford Mustang GTD, la Chevrolet Corvette ZR1 e la Hennessey Venom F5 Revolution Evolution. Sfidando in velocità dei jet da caccia, ovviamente.
Après avoir reçu la bénédiction officielle de Jeremy Clarkson, Thomas, James et Francis se lancent dans leur toute première aventure : comparer, dans le sud de la Californie, trois des voitures les plus performantes que l'Amérique ait jamais créées, la Ford Mustang GTD, la Chevrolet Corvette ZR1 et la Hennessey Venom F5 Revolution Evolution. En se mesurant à des avions de chasse. Forcément.
Thomas, James und Francis erhalten den offiziellen Segen von Jeremy Clarkson und machen sich dann auf zu ihrem ersten Abenteuer. Während ihrer Reise durch Südkalifornien vergleichen sie drei der besten Sportwagen, die Amerika je hervorgebracht hat: den Ford Mustang GTD, die Chevrolet Corvette ZR1 und den Hennessey Venom F5 Revolution Evolution. Indem sie gegen Kampfjets antreten, versteht sich.
