Conduite dangereuse, conduite avec facultés affaiblies, récidive et délit de fuite… les crimes de la route sont des infractions au Code criminel et sont passibles de peines d’emprisonnement. Pourtant, la majorité des personnes reconnues coupables s’en sortent avec des conséquences sans commune mesure avec la gravité de leur crime. Pas étonnant que la province ait la triste réputation d’être le paradis des chauffards!