Dans l'esprit de bien des Canadiens, qui dit Mohawks dit cigarettes illicites, barrages et communautés aux prises avec un taux de criminalité élevé. Le documentaire Marchands de fumée (Smoke Traders) propose de changer cette perception en présentant, sous un tout autre angle, la vie des Mohawks et leur commerce du tabac. Jeff Dorn, qui filme les communautés d'Akwesasne et de Kahnawake depuis trois ans, a obtenu un accès privilégié à ces communautés d'habitude fermées et méfiantes envers les étrangers.