La pollution atmosphérique n'a plus de frontières : elle touche neuf urbains sur dix et tue 7 millions de personnes par an. La Chine et l'Inde sont en alerte sanitaire permanente. L'air est vicié par les rejets industriels et automobiles, par les fumées toxiques des cheminées et même par les cuisinières à feu ouvert… Cette enquête nous conduit dans le monde entier, au contact de cette pollution qui n'épargne personne. Par quelles mesures contrer le phénomène?