The Tobin family's plans to celebrate Judy's 16th birthday on the family fishing boat go awry after a moose breaks into the family home.
Het plan van de familie Tobin om de 16e verjaardag van Judy op de vissersboot van de familie te houden gaat aan flarden doordat een eland de woning binnendringt.
Los planes de la familia Tobin para celebrar el cumpleaños número 16 de Judy en el barco de pesca familiar salen mal después de que un alce irrumpe en la casa familiar.
Les plans de la famille pour célébrer le 16e anniversaire de Judy sur le bateau de pêche familial tournent mal après qu'un élan s'est introduit dans la maison des Tobin.
Die Pläne der Familie, Judys 16. Geburtstag auf dem Fischerboot zu feiern, schlagen fehl, nachdem ein Elch in das Haus der Tobins einbricht.
Il piano della famiglia Tobin di festeggiare il sedicesimo compleanno di Judy si complica quando un alce irrompe.
Familjens planer att fira Judys 16-årsdag på familjens fiskebåt går åt skogen när en älg bryter sig in i Tobins hem.
