Judy asks Alyson to help her with an exciting opportunity to lead an art project at school. Meanwhile, the local paper prints a story involving Beef, and the family investigates to discover the truth.
Judy le pide a Alyson que la ayude con una emocionante oportunidad de dirigir un proyecto de arte en la escuela. Mientras tanto, el periódico local imprime una historia que involucra a Beef y la familia investiga para descubrir la verdad.
Judy bittet Alyson, ihr bei der aufregenden Chance zu helfen, ein Kunstprojekt in der Schule zu leiten. Unterdessen druckt die örtliche Zeitung eine Geschichte, in die Beef verwickelt ist, und die Familie stellt Nachforschungen an, um die Wahrheit herauszufinden.
Judy chiede ad Alyson di aiutarla per un progetto artistico a scuola, coinvolgendo altri studenti. Quando però Alyson si impone con la sua idea, Judy non sa come comportarsi. Intanto un giornale locale pubblica un articolo in cui Beef viene accusato di vandalismo.
Judy lance une vague de protestation.
Judy ber Alyson om hjälp med den spännande möjligheten att leda ett konstprojekt i skolan. Samtidigt skriver lokaltidningen en artikel om Beef, och familjen försöker ta reda på sanningen.
