À l’approche du 5 e anniversaire de la tragédie du 11 septembre, RDI propose, tous les jeudis du mois d’août, des reportages sur le sujet, en abordant différentes perspectives. Ce soir : Jour de terreur à New York. Le jour du 11 septembre 2001, un correspondant de la BBC, à New York, a choisi de laisser parler les new-yorkais eux-mêmes, au fur et à mesure que les événements se déroulaient. Sa caméra a capté, ce matin-là, la stupéfaction, la consternation générale, l’incrédulité puis graduellement, la conscience que quelque chose de terrible était en train de se passer.