À quelques jours des présidentielles en Russie, le dernier volet de la série «La Russie et l'Occident», se penche sur la relance des relations diplomatiques entre Moscou et Washington, mises à mal, entre autres, par la guerre en Géorgie. Dès son arrivée à la Maison-Blanche en 2009, Barack Obama a souhaité renouer le dialogue avec Dmitri Medvedev, notamment sur la question de l'armement nucléaire.