Au pays des menus « super size », une petite révolution est en marche, aux États-Unis. Elle a germé dans les potagers, et ses défenseurs prônent la consommation de fruits et légumes de saison et de proximité. Les convertis du mouvement « locavore » ont décidé de penser leur alimentation autrement.