דינה מנסה לצאת מהתסבוכת שנקלעה אליה. נטלי ודניאל מבלים ערב אינטימי במקום לא צפוי. המגנטיט המסוכן ממשיך לגבות קורבנות.