Chaos Theory

While at Costmo, the gang finds out that everything is too orderly. After talking to Hoss Delgado about it, they discovered that's because he's dating Eris. There isn't that much chaos anymore. So it's up to them to "stop order from taking over."

Mentre Billy, Mandy e Tenebra sono a un superstore, notano che c'è poco caos. Qui incontrano Hoss Delgado, il quale gli rivela che sta uscendo con Eris e che non solo lei non provoca più il caos, ma lui si è rammollito. Hoss, perciò, è costretto a lasciare Eris per far tornare le cose a posto.