Zu Stewarts Verdruss vertieft Dean seine Psychotherapie. Mit grossem Brimborium arbeitet er daran, fortan kein grosses Brimborium mehr zu veranstalten: Auf einem Scheiterhaufen verbrennt Dean im Kreise seiner Vertrauten und in Anwesenheit seiner Therapeutin alles, was ihn an sein Vorleben als Serienstar erinnert. Stewarts Vater droht derweil ein Platz auf der Anklagebank. Die Sandersons glauben, Dean senior könne die Klage gegen seine Person alleine bewältigen – Stewart hat als einziger Vorbehalte, die er bald bestätigt sieht.
Dean's therapist, Jillian, encourages him to, once and for all, shed his Grinder persona and find out who the real Dean is. Through his therapy exercises, he ends up making others around him evaluate their own issues, much to Stewart's frustration.
Jillian, la thérapeute de Dean, l'encourage à enfin se séparer de son personnage de «The Grinder» pour découvrir sa vraie personnalité...
התרפיסט של דין מעודד אותו לזנוח את תדמית "הכריש" ולגלות את האני האמיתי שלו. תוך כדי הטיפול דין גורם לסובבים אותו להתמודד עם השדים שלהם בעצמם, מה שגורם לסטיוארט להשתגע.
La terapista di Dean lo incoraggia a liberarsi definitivamente del suo personaggio avvocato e a diventare veramente un avvocato.
El terapeuta de Dean, Jillian, lo alienta a que, de una vez por todas, se deshaga de su personaje Grinder y averigüe quién es el verdadero Dean. A través de sus ejercicios de terapia, termina haciendo que los que están a su alrededor evalúen sus propios...
