Nicks Wechsel zu Kirk & McGee bringt eine ganze Reihe von Komplikationen mit sich: Nick wird wieder als Hunter Reeds Vormund eingesetzt, nachdem dessen Vater Dr. Thomas Reed aus der psychiatrischen Anstalt entlassen wurde. Nick will nun in Hunters Interesse dafür sorgen, dass er wieder zu seinem Vater darf, doch Hunters Großvater Donald Sample will das um jeden Preis verhindern - und wird ausgerechnet von Burton vertreten. Hinzu kommt, dass Nicks neue Firma einen brisanten Fall übernommen hat: es geht um die Abschmetterung der Schadensersatzklage gegen den Pharmaziekonzern Bendaprine - die Klage, die Nick noch während seiner Arbeit für Fallin & Associates angestrebt hatte und durch die Thomas Reeds Name reingewaschen werden sollte...
Nick, now working at another law firm, is reinstated as the guardian of young Hunter Reed, his first case.
Polly Draper ("thirtysomething") guest stars
Both Nick and his child advocacy boss, Alvin, face Nick's father, Burton, in court. Nick, who is now working for Burton's competitors, Kirk and McGee, faces him when he is reassigned to Hunter -- the young boy who witnessed his father kill his mother -- after Hunter's father's controversial verdict comes in.
Meanwhile, Alvin agrees to defend his ex-wife (Draper), for whom he still has some unresolved feelings, in a wrongful termination case, only to realize that the company they are suing is represented by Burton.
Nick, désormais employé dans un autre cabinet d'avocats, doit à nouveau prendre en charge le dossier du jeune Hunter, qui avait été témoin du meurtre de sa mère par son père. Le verdict du procès de l'assassin présumé est contesté et l'avocat doit se replonger dans cette affaire, la première qu'il ait eue à traiter depuis sa reconversion. Désormais, Nick travaille pour un concurrent de son père, Burton. Par ailleurs, Alvin accepte de défendre son ex-femme, Meryl, dont il est encore amoureux. Se préparant pour le procès, Alvin découvre que le cabinet qui assigne Meryl n'est autre que celui de Burton...
Nick torna ad occuparsi del caso di Hunter Reed. Il padre del bimbo viene riconosciuto non colpevole dell'omicidio della moglie, così Nick, facendo seguito ai desideri di Hunter, decide di chiedere che il ragazzino venga di nuovo affidato al padre. Inoltre, la società farmaceutica che ha prodotto il farmaco sperimentale che ha provocato la crisi del signor Reed è costretta a pagare sette milioni di dollari di risarcimento. Il giudice decide di affidare Hunter di nuovo al padre. Alvin e Burton si ritrovano uno contro l'altro in tribunale, quando l'ex-moglie di Alvin, Meryl, decide di citare la sua vecchia azienda che l'ha licenziata dopo che la donna ha reso noti alcuni difetti di un nuovo sistema frenante. Nick ha una relazione con una donna sposata che fa l'avvocato nello studio "Kirk & McGee", nel quale, fra una settimana, Fallin entrerà a lavorare come socio a tutti gli effetti.
El doctor Thomas Reed (Tom Amandes), padre de Hunter Reed (Erik Knudsen), el primer caso de Nick en asistencia legal a menores, acusado de asesinato en primer grado tras matar a su esposa, queda libre tras ser declarado no culpable a causa de demencia. Permanecerá en un centro psiquiátrico hasta que se demuestre que no es un peligro para la sociedad pero se libra de la cárcel.
Nick ha decidido que no cambiará de empresa hasta que el caso de doctor Thomas Reed quede resuelto ya que hay una demanda por el fármaco que el doctor tomó y Nick le ha aconsejado que siga con la demanda en la empresa de su padre.
Meryl Dimetrio (Polly Draper), vieja conocida de Masterson, acude a asistencia legal a visitarlo ya que la han despedido de su empleo tras avisar al gobierno de un defecto de diseño en unos frenos para coches que fabrica la empresa para la que trabaja. Ahora Meryl quiere demandarlos por despido improcedente y quiere que Masterson la represente aunque él no quiere aceptar a pesar que ella le comenta que se esta quedando sin dinero a causa de esta situación. No se trata de una simple conocida ya que es su ex mujer y Masterson al final decide ayudarla.
Nick mientras vuelve a ser el tutor legal de Hunter que actualmente te encuentra en un entorno estable con sus abuelos y servicios sociales teme que la enfermedad de su padre se desencadene de nuevo y el niño pueda sufrir las consecuencias.
