Jess finally confronts her blackmailer. Harding meets his sister Nadia after years of estrangement, but the encounter doesn't go anything like he planned.
... Durch ihre Nachforschungen entdecken sie, dass der Täter, Marco Peters, anscheinend ein zurückhaltender und friedlicher Mann war. Marco gehörte ein bekanntes Weingut auf der Insel, und er war der Vater von Hazel, einer sehr guten Freundin von Ruby. Jess findet außerdem heraus, dass Marco erpresst wurde und sein gesamtes Erbe verloren hatte. Zudem hat seine Familie eine dunkle Vergangenheit. Am Ende kann Jess außerdem ihren eigenen Erpresser entlarven, und es zeigt sich eine unbequeme Wahrheit. Harding hat Kontakt zu seiner Schwester und seiner Nichte aufgenommen. Eine unerwartete Wendung bringt ihn in eine missliche Situation. Letzte Folge „Auckland Detectives – Tödliche Bucht“. (Text: ZDF)
Jess confronteert eindelijk haar afperser. Harding ontmoet zijn zus Nadia na jaren van vervreemding, maar de ontmoeting verloopt niet zoals hij had gepland.
