Nick fights to protect his editor and his newspaper from a Fleet Street backlash as he forms new alliances and comes into conflict with Scotland Yard.
Nick försöker skydda sin chefredaktör och tidning från motreaktioner inom tidningsvärlden. Samtidigt bildar han nya allianser och hamnar i konflikt med Scotland Yard.
Nick vecht om zijn redacteur en zijn krant te beschermen tegen een terugslag van Fleet Street terwijl hij nieuwe allianties vormt en in conflict komt met Scotland Yard.
Nick lotta per proteggere il suo editore e il suo giornale dalle reazioni negative di Fleet Street, mentre stringe nuove alleanze ed entra in conflitto con Scotland Yard.
