This docuseries leads the audience through a revelatory journey of connecting the personal tales of phenomenal Black women to broader societal and historic themes through the distinctive lens of Black hair. The stories shared in the series offer an honest and layered look into the complex culture of Black hair and ultimately Black women’s identity, creativity and contributions to society.
Exploração íntima de mulheres negras, beleza e identidade através da lente distinta do cabelo preto.
"Jusqu’à la racine : histoires de cheveux" célèbre de façon unique l'identité, la beauté, la culture et l'humanité des femmes noires à travers les histoires de leurs cheveux. Il s'agit d'une série documentaire dans laquelle six femmes extraordinaires (Issa Rae, Ayanna Pressley, CHIKA, Marsai Martin, Chloe Bailey et Oprah Winfrey) racontent les histoires intimes de leurs cheveux auprès de Tracee Ellis Ross.
Dynaaminen kunnianosoitus mustien naisten identiteetille, kauneudelle, kulttuurille ja ihmisyydelle ainutlaatuisesti ilmaistuna hiustemme tarinoiden kautta. Tässä dokumenttisarjassa kuusi hyvin erilaista, ilmiömäistä naista – Issa Rae, kansanedustaja Ayanna Pressley, Chika, Marsai Martin, Chloe Bailey ja Oprah Winfrey – jakavat intiimit hiuskertomuksensa Tracee Ellis Rossin seurassa. Akateemisten ja kulttuuristen johtajien, lahjakkaiden kampaajien ja mustien sisarten loistavista näkemyksistä muodostuu upea kollaasi sinnikkyydestä, tyylikkyydestä ja määrätietoisuudesta.
