Junior-Chef Charles und seine Frau Mary gehen gemeinsam durch dick und dünn, Wirbelstürme inklusive. Darüber hinaus bekommt es ein befreundeter Tierarzt mit einem ziemlich wilden Stier zu tun.