Ivandoe saves Jezebel, the thieftress who almost stole his locket. Becoming smitten of her again, he accepts to get her the famous tears of triumph which are said to cure every illness.
Na tentativa de impressionar Jezabel, a jovem Salteadora, o Príncipe Ivandoe e Bert partem em busca do poderoso Centicore para recolherem as suas Lágrimas Mágicas, pois diz-se que elas curam todas as doenças.
