I dette afsnit tages der et kig bag kulisserne på D-dagen, og en afsløring af fortrolige beslutninger der blev taget af magthaverne, samt højtplacerede officerers og hemmelige agenters medvirken i operationerne.
Die Landung der Alliierten im Juni 1944 markiert den entscheidenden Schritt zur Befreiung von der Nazi-Herrschaft. Doch wie war das bis heute größte Landemanöver aller Zeiten überhaupt möglich? Fest steht: Die „Operation Overlord“ wurde unter größter Geheimhaltung von langer Hand vorbereitet. An Planung und Durchführung arbeiteten 1,5 Millionen Männer und Frauen: Vom britischen Kriegspremier Winston Churchill und US-Präsident Franklin D. Roosevelt bis hin zum einfachen Soldaten.
