Heidi decides to go back to Brent and Sam and ask for her job back. Plus, Holly Montag's crashing at Lauren and Lo's since getting kicked out of her sister's place.
A irmã de Heidi fica na casa de Lauren. A frustração de Heidi com Spencer aumenta quando ela tem que implorar pelo seu emprego de volta.
