Margo shares a scandalous secret with Sophie, and the ladies embark on a hunting trip that goes from fun to fraught when unexpected guests arrive.
Margo réserve une surprise à Sophie, la jalousie de Callie grandit, tout comme les inquiétudes de Jill. Une découverte glaciale est faite au sujet de la femme morte non identifiée.
Margo hat eine Überraschung für Sophie, während Callies Eifersucht wächst. Inzwischen macht sich Jill Sorgen um Brad und Abby.
Margo, Sophie ile skandal yaratacak bir sır paylaşır. Kadınların çıktığı av gezisi eğlenceli başlasa da beklenmedik misafirlerin gelişiyle hızla raydan çıkar.
Margo le cuenta un escandaloso secreto a Sophie, y las chicas se van de caza, pero la diversión se acaba cuando llegan unos invitados inesperados.
Sophie tutustuu aseiden maailmaan ja lähtee naisten kanssa metsälle. Callie pelaa jälkilöylyissä likaista peliä. Margo järjestää Sophielle yllätyksen, ja Abby etsii epätoivoisesti Bradia tuhoisin seurauksin.
Margo conta um segredo escandaloso para Sophie. Uma presença inesperada enche a viagem das mulheres de tensão.
