Eine harte Arbeitswoche voller Kuriositäten erwartet das Team von Pol Veterinary Services - angefangen bei Schweinchen Dumbo, dessen Ohr ganz geschwollen ist, eine Ziege mit unerklärlichen Krämpfen und ein viel zu mageres Alpaka. Und während Dr. Brenda über das ungewöhnliche Aussehen eines Hundehaufens rätselt, gerät Dr. Emily in eine verzwickte Situation. Auch Dr. Pols Sohn Charles bekommt es mit einem sehr speziellen Fall zu tun...
From wrangling wild alpacas to rolling stubborn heifers, the veterinarians have a busy week.
Het team van Pol Veterinary Services staat een zware arbeidsweek vol curiositeiten te wachten. Zoals het biggetje Dumbo, wiens oor gezwollen is, een geit met onverklaarbare krampen en een veel te magere alpaca. Terwijl dr. Brenda zicht buigt over het raadsel van een ongewone hondenpoep, geraakt dr. Emily in een gecompliceerde situatie. Ook dr. Pols zoon Charles heeft te maken met een heel speciaal geval ...