Die Ergebnisse einer Autopsie stehen in eklatantem Widerspruch zu Wards und Fontenots Geständnis. Eine Reporterin begibt sich in Ada auf Spurensuche.
An autopsy reveals a stunning contradiction to Tommy and Karl's confession. Also, an investigative reporter canvases Ada for leads.
Une autopsie révèle une contradiction stupéfiante entre les confessions de Tommy et de Karl. Une journaliste d'investigation sonde Ada pour trouver des indices.
Un'autopsia rivela un'incredibile contraddizione nella confessione di Tommy e Karl. Inoltre, una giornalista investigativa passa al setaccio la città in cerca di piste.
Los resultados de una autopsia revelan una sorprendente contradicción en la confesión de Tommy y Karl. Por su lado, un periodista de investigación busca nuevas pistas.
En obduktion avslöjar remarkabla detaljer som inte överensstämmer med Tommy och Karls bekännelse. En undersökande journalist finkammar Ada i jakt på nya ledtrådar.
Uma autópsia revela uma contradição surpreendente relativamente à confissão de Tommy e Karl. Uma jornalista procura pistas em Ada.
Uma autópsia revela uma contradição surpreendente na confissão de Tommy e Karl. Uma jornalista sai em busca de pistas em Ada.
