Try a Little Tenderness

After catching vandals trying to break into his store, George and Louise stake it out and are surprised when two young kids break in. George wants to call the police but Louise bets George that if she can't turn them around, he won't have to give her $2,000 to save the Help Center's children's counseling program.

George e Louise restano di stucco quando scoprono che i responsabili di un atto di vandalismo al negozio sono due ragazzini. George vorrebbe chimare la polizia ma Louise, intenerita, scommette con il marito che se non riuscirà a "recuperare" e rimettere sulla retta via i ragazzi, lui non dovrà darle 2,000 dollari per salvare il consultorio del Centro di Aiuto.