Ein Verjüngungselexier versetzt George Jetson zurück ins zarte Knabenalter. Ratlos irrt George durch Orbit City. Niemand nimmt ihm seine wahre Identität ab.
Jane convinces George to take dancing lessons so he won't embarrass Judy at her housewarming party, but his uncoordinated moves lead a mechanic to offer him some help with Automatic Dancing Shoes.
George essaie une nouvelle paire de souliers expérimentaux qui dansent tout seuls.
