Mogli sucht nach einem Geschenk für Balu. Da sich Balu Flöhe eingefangen hat, könnte ein Kieferknochen, der aussieht wie ein Kamm, ein praktisches Geschenk sein. Doch dieser Knochen ist gefragt. Denn Shir Khan lässt sich damit von Tabaqui das Fell kämmen, und auch Kaa hat Interesse an dem Knochen. Als Tabaqui den Knochen verschwinden lässt, weil er keine Lust mehr hat, Shir Khan zu kämmen, kann Mogli ihn ergattern und ihm Balu schenken.
