Det er uge 3 af IPS-strejken, og Doug har bare dasket omkring i huset i alle 3 uger. Deacon er også uden job og Kelly har fået nok af hans dovenskab. Carrie og Kelly beslutter derfor at få Arthur, Doug og Deacon til at tilbringe hele dagen sammen. Men deres plan går i vasken fordi de tilsammen kommer helt ud af kontrol. Til sidst slutter strejken.
Immer noch befinden sich die Mitarbeiter von Dougs Firma im Streik. Die Folge: Doug gammelt zu Hause untätig herum, und Arthur lässt sich von dieser Nichtstuerei anstecken - Carrie reißt der Geduldsfaden. Sie spricht mit ihrer Freundin Kelly, die die gleichen Probleme mit ihrem Mann Deacon hat. Gemeinsam denken die Frauen sich eine Strategie aus, mit der sie ihre Angetrauten wieder ein bisschen auf Trab bringen wollen, doch sie schießen über ihr Ziel hinaus ...
Doug and Deacon, who are out of work because of a strike, resort to playing sophomoric pranks, along with Arthur, to keep from going stir crazy. But they're driving Carrie and Kelly nuts. Eventually, Doug and Deacon return to work leaving Arthur alone.
Doug e Deacon,senza lavoro a causa dello sciopero, ricorrono a scherzi ingenui, insieme con Arthur, per ammazzare il tempo.Ma fanno impazzire Carrie e Kelly. Alla fine, Doug e Deacon tornare a lavorare lasciando Arthur da solo.
Cela fait 3 semaines que leurs maris sont en grève chez IPS, Carrie et Kelly envoient les garçons "jouer un peu dehors". Ils se transforment alors en écoliers farceurs et hors de contrôle faisant l'école buissonnière.
