After Norman passes away, his loved ones share some uncomfortable memories at his funeral, and Sandy reminisces about their long friendship.
Depois da morte de Norman, seus entes queridos compartilham algumas lembranças inusitadas no funeral, e Sandy recorda sua longa amizade com ele.
Aux obsèques de Norman, ses proches évoquent des souvenirs gênants. Sandy se souvient des bons moments passés avec lui.
Dopo la morte di Norman, i suoi cari condividono al funerale ricordi che mettono a disagio e Sandy ripercorre la loro lunga amicizia.
Depois da morte de Norman, os seus entes queridos partilham memórias desconfortáveis no seu funeral, e Sandy recorda a longa amizade de ambos.
La muerte de Norman es un golpe para todos sus seres queridos, que comparten algunas anécdotas incómodas en el funeral. Sandy rememora lo vivido en sus años de amistad.
Nach Normans Tod schwelgen die Hinterbliebenen auf der Beerdigung in unangenehmen Erinnereungen. Sandy denkt über ihre langjährige Freundschaft nach.
На похоронах Нормана его близкие делятся неловкими моментами из прошлого, а Сэнди вспоминает об их долгой дружбе.
Na pohřbu si pozůstalí vyprávějí o nepříjemnostech, které s Normanem zažili. Sandy vzpomíná na jejich dlouholeté přátelství.
Edesmenneen Normanin läheiset kertovat hautajaisissa kiusallisia muistojaan, ja Sandy muistelee pitkää ystävyyttään vainajan kanssa.
