A state trooper goes missing, widening Frank’s investigation. Armed locals join the manhunt. Sarah grows concerned over Luke’s whereabouts.
Das Verschwinden eines Polizisten erschwert Franks Ermittlungen. Bewaffnete Einheimische helfen bei der Fahndung. Sarah macht sich Sorgen um Luke.
Um policial estadual desaparece, ampliando a investigação de Frank. Moradores armados se juntam à caçada. Sarah fica preocupada com o paradeiro de Luke.
Poliisin katoaminen laajentaa Frankin tutkintaa. Aseistetut paikalliset osallistuvat etsintään. Luken sijainti huolestuttaa Sarahia.
Un policier disparaît, ce qui élargit l'enquête menée par Frank. Des citoyens armés se joignent à la chasse à l'homme. Sarah s'inquiète de l'absence de Luke, son fils.
En betjent forsvinder, hvilket udvider Franks efterforskning. Bevæbnede lokale deltager i menneskejagten. Sarah bliver bekymret over, hvor Luke er.
La scomparsa di un agente amplia l'indagine di Frank. La gente del posto si unisce alla caccia all'uomo. Sarah è sempre più preoccupata per Luke.
Un agente estatal desaparece, ampliando la investigación de Frank. Los lugareños armados se suman a la cacería, mientras Sarah comienza a preocuparse por el paradero de Luke.