Sidney and Havlock risk it all to gain possession of the archive. Frank sets out on a life-saving mission.
Sidney und Havlock riskieren alles, um an das Archiv zu kommen. Frank bricht zu einer lebensrettenden Mission auf.
Sidney e Havlock arriscam tudo para tomar posse do arquivo. Frank parte em uma missão para salvar vidas.
Final de temporada. Sidney y Havlock lo arriesgan todo para conseguir el archivo. Frank se embarca en una misión que salvará vidas.
Sidney et Havlock prennent tous les risques pour récupérer l'archive. Frank tente de sauver une vie humaine.
Sidney ja Havlock riskeeraavat kaiken saadakseen Arkiston. Frank lähtee hengenpelastustehtävään.
Sidney e Havlock rischiano tutto per impadronirsi dell'Archivio. Frank si lancia in una missione di salvataggio.
