Der neue Phil möchte aus Malibu wegziehen, da er keine Gründe mehr darin sieht, dort zu bleiben. Nachdem er bereits handwerkliche Arbeiten vernachlässigt, wittert der alte Phil seine Chance, von nun an selbst mit solchen Aufgaben punkten zu können. Mit Todds Hilfe versucht er sich an vielen zukunftsorientierten Projekten. Es wird jedoch deutlich, dass Phil und Todd nicht unbedingt mit Talent gesegnet sind … Unterdessen bringt eine Person das Thema Nachwuchs ins Spiel.
Tandy and Todd attempt to solve an end-of-the-world power problem.
Tandy ja Todd ovat vaikeuksissa aurinkopaneeliasennuksen kanssa, eikä Phililtä heru apua. Ericalla on melkoinen yllätys.
L'électricité commence à manquer à Malibu du fait que l'essence alimentant le groupe électrogène n'est plus utilisable, les ressources non-renouvelables s'épuisent. Phil Miller décide alors de proposer au groupe de déménager pour suivre un mode de vie plus sain avec l'utilisation d'énergies renouvelables; proposition que le groupe refuse. De son côté Carol propose à l'ensemble des femmes d'avoir un enfant mais chacune refuse. Phil Miller ne s'occupe plus des réparations, des taches importantes ainsi Phil - alias Tandy - et Todd décident de s'occuper de l'installation de panneaux solaires mais l'installation tourne à l'échec et plonge le groupe en danger. Phil - alias Tandy - décide de solliciter Phil Miller mais ce dernier refuse et Phil - alias Tandy - décide de lui faire admettre que Carol n'est pas sa femme mais la sienne ce que Phil Miller refuse. Phil Miller finit donc par frapper Phil - alias Tandy -. Il est ainsi décidé que Phil Miller soit mis au pilori pendant deux jours mais la proposition de punition est rejetée par Phil Miller qui résout le problème de la dangerosité des panneaux solaires mais annonce son départ. Avant de quitter Malibu Phil Miller tente de convaincre Carol qu'il est l'homme de sa vie et que Phil - alias Tandy - est un homme idiot mais tout à coup Erica, son ex petite amie annonce qu'elle est enceinte.
Phil e Todd passano un po' di tempo insieme, riuscendo a rinnovare la loro amicizia dei tempi di Tucson. Nel frattempo la tensione tra i due Phil cresce...
Tandy y Todd intentan resolver un problema de energía causado por el fin del mundo.
Tandy och Todd försöker lösa ett viktigt problem.
Когда Фил бастует в отношении выполнения работы, Тэнди и Тодд намереваются сами решить энергетический кризис группы, поставив солнечные панели, но они не могут узнать, как угомонить живой провод от опасного искрения вокруг этого участка. Тэнди неохотно просит Фила помочь, только чтобы Фил ударил его, из-за упоминания Кэрол. Тем временем Кэрол пытается убедить других дам в группе пытаться обзавестись детьми, но каждая отказывается по разным причинам. В конце концов, каждый встаёт на сторону Тэнди и предлагает Филу занять место в позорном столбу, но Фил решил уехать после того, как он показал им выключатель на солнечных батареях. Однако, прежде чем он уедет, он открыто признаётся в своей любви к Кэрол и просит её уехать с ним, всего лишь чтобы Эрика объявила, что она беременна.
