Air Drop

Zatímco v Americe pátrají po zrádkyni, posádka lodi Nathan James se připravuje na riskantní výsadek na Kubě.

Die Crew der Nathan James muss die Hilfe eines bekannten Rebellenführers in Anspruch nehmen. Nur so sind sie letztlich in der Lage, ihre eigene Invasion voranzutreiben.

Nathan James must get help from a prominent rebel leader to create a staging area before mounting an invasion of their own.

Le Nathan James doit solliciter l'aide d'un chef rebelle afin de créer une zone de rassemblement.

Nathan James deve cercare l’aiutante di un importante leader ribelle per creare un’area di sosta prima di montare un’invasione.

Amerikaanse militairen voeren een riskante operatie uit door wapens naar de Cubaanse rebellen te verschepen. Dit gaat al snel fout wanneer een vliegtuig met wapens wordt neergeschoten. Tavo wordt slachtoffer van zijn paranoia ideeën.

Nathan James måste söka hjälp från en framstående rebelledare för att skapa ett uppsamlingsområde innan de kan sätta igång en invasion.

Nathan James deve obter ajuda de um líder rebelde proeminente para criar uma área de preparação antes de montar uma invasão própria.

С согласия президента командование ВМС отправляет отряд с вооружением на подмогу повстанческому движению на Кубе, однако операция оказывается под угрозой провала после того, как их прикрытие раскрывают. Тем временем отношения между Гектором и Густаво накаляются, когда последний решает поставить друга на место весьма кардинальным способом. Келси же навещает сестру, что не ускользает от внимания отслеживающего террористку Суэйна.

By przygotować teren, z którego zacznie się atak, niszczyciel U.S.S. Nathan James potrzebuje pomocy dowódcy buntowników.