Kevin hat Virgils Gift getrunken, um die Visionen von Patti endlich loszuwerden. Wird er den Trank überleben? Seine innere Reise beginnt in einem fremden Hotelzimmer …
In the wake of Kevin's desperate decision to vanquish Patti, questions and answers emerge as the world adjusts to the repercussions of what comes next.
Kevin herää outoon todellisuuteen, jossa häntä odottaa todellinen tulikoe. Hänen on tehtävä sydäntä särkevä päätös vapautuakseen menneisyydestään.
Alors que Kevin tente désespérément de vaincre Patti, des questions commencent à émerger au sein de la population. En effet, ce que s'apprête à faire Kevin pourrait avoir des conséquences totalement inattendues.
לאחר ששתה את הרעל, קווין מוצא את עצמו בעולם מקביל בו הוא מתנקש בינ"ל, והמשימה שלו היא להתנקש בחייה של פאטי, שבעולם הזה היא סנטורית שמתמודדת בבחירות לנשיאות.
Kevin si trova a dover compiere una scelta difficilissima, mentre tenta di sconfiggere Patti su un singolare terreno di scontro.
Após a decisão desesperada de Kevin para derrotar Patti, questões e respostas emergem à medida que o mundo se ajusta às repercussões do que se segue.
Kevin trata de vencer a Patti en un campo de batalla de lo más insospechado. Una terrible decisión es todo lo que se interpone entre Kevi y su oportunidad de librarse de Patti y de su pasado.
I skuggan av att Laurie ifrågasätter hur det är ställt med hans psykiska hälsa försöker Kevin besegra Patti på ett oväntat slagfält. Ett hemskt, hjärtskärande beslut är allt som står mellan Kevin och möjligheten att bli av med henne och hans förflutna.
Вслед за отчаянным решением Кевина победить Патти возникают вопросы и ответы, поскольку мир приспосабливается к последствиям того, что произойдет дальше.
