His spirit crushed, Oji throws himself into his work, determined to put the ""childishness"" of his music career behind him - he even turns down a ticket to a rock concert held by his idol Michael Schenker. Meanwhile, the three alien ditzes Kotoko, Eriko and Rinko are dispatched to re-ignite Oji's passion for music - but, predictably, their hair-brained schemes fall apart. In the end, Layla simply hands him his restored Flying V. He accepts it without knowing why.
Con el espíritu aplastado, Oji se lanza a su trabajo, decidido a dejar atrás la "" puerilidad "de su carrera musical: incluso rechaza un boleto para un concierto de rock de su ídolo Michael Schenker. Mientras tanto, los tres ditzes alienígenas Kotoko, Eriko y Rinko se envían para volver a encender la pasión de Oji por la música, pero, como era de esperar, sus esquemas enloquecidos se desmoronan. Al final, Layla simplemente le entrega su vuelo V restaurado. Lo acepta sin saber por qué.
