In Camelot findet ein festliches Turnier statt. Ritter aus dem ganzen Reich sind gekommen, um daran teilzunehmen. Uunter ihnen einer, der vorgibt, sich sogar mit Sir Gawain messen zu können, Sir Harold von York. Er stammt aus einem Bauerngeschlecht und freundet sich bald mit Arn an. Er bittet ihn, ihm im Turnier zur Seite zu stehen. Aber seltsamerweise weicht Sir Harold jedem wirklichen Kampf im letzten Moment aus. Arn – für ihn ist es eine schmerzliche Erfahrung – erkennt, dass sein Idol ein Betrüger ist, nichts weiter als ein Diener in der Rüstung seines früheren Herrn. (Text: KI.KA)
Arn feels unworthy of knighthood in the presence of the noble-born knights who have come to compete in Camelot's tournament. But he finds renewed confidence through his new friendship with Sir Harold of York. Harold, a knight who boasts of surviving the legendary Combat of the Thirty, inspires Arn by revealing his own peasant ancestry. But Arn's newfound elation may be deflated when Rowanne explains her unsettling suspicions about Sir Harold.
